http://www.nikkansports.com/soccer/news/f-sc-tp1-20141206-1405742.html
＜Ｊ１：鹿島０－１鳥栖＞◇第３４節◇６日◇カシマ
今季限りで現役を退く鹿島の元日本代表ＤＦ中田浩二（３５）のセレモニーが、試合後に行われた。今までのプレーを振り返る映像が大型ビジョンに流され、サポーターへのあいさつも行った。その後の会見では「他のチームのユニホームを着ることが想像できなかった。今季はチームに貢献できない悔しさもあり、引退を決断しました」と穏やかな表情で話した。
１１月に入ってチームと今後について話し合ったという。「チームの方針で世代交代をしていて、いつまでも居座るのはよくないという思いもあった。チームがいい状況の中で練習だけしているのは苦しかった。移籍という選択肢もありましたが、チームと話し合って決めました」と話した。
００年には史上初のリーグ、ナビスコ杯、天皇杯の３冠を獲得するなど常勝軍団を支え続けた。「素晴らしい時間を過ごさせてもらった。すべての優勝が印象深い。代表でも（０２年）Ｗ杯日韓大会ベルギー戦で入場したときの興奮も味わえた。良い思い出ばかりで、すばらしいサッカー生活を送れたなと思います」と振り返った。
今後は、クラブ職員となってクラブを支えていく見込みだ。