◆神戸あと一歩届かず…田代２カ月ぶり弾も実らず（スポニチ）

http://www.sponichi.co.jp/soccer/news/2013/07/21/kiji/K20130721006260690.html

Ｊ２第２５節 Ｇ大阪３―２神戸 （7月20日 万博）

　首位返り咲きはならなかった。神戸は前半６分、左ＣＫのこぼれ球をポポが拾い強烈なミドルを突き刺して先制。狙い通りにセットプレーから奪い波に乗るかと思われたが、相次いで宇佐美に２ゴールを奪われ、後半開始直後にも追加点を献上。田代の５月６日のＧ大阪戦以来となるゴールも１点届かなかった。

　２カ月ぶりに得点を挙げたエースは「勝てる相手だった。僕があと２点ぐらい決めるチャンスがあった。悔しい」と敗戦の責めを負った。

　チームの完成度や個のタレント力で相手が一枚上手だった。古巣相手に奮闘した橋本は「理詰めで一個ずつやられた感じ。後手後手に回っていた」と話し、シュート０本に終わった小川も「チームとしてばらばらだった。精度を上げないと」と反省した。ＧＫ山本を含めＤＦラインに負傷者が続出する緊急事態のなかでＧ大阪の攻撃力を封じ込むのは不可能なミッションだった。

　気付けば首位どころか３位以下の足音も忍び寄ってきた。もう負けは許されない。

◆【神戸】田代「あと１点遠かった」／Ｊ２（ニッカン）

http://www.nikkansports.com/soccer/news/f-sc-tp1-20130720-1160741.html

＜Ｊ２：Ｇ大阪３－２神戸＞◇第２５節◇２０日◇万博

　勝てば首位浮上のチャンスだった神戸は、逆転負けを喫した。前半６分にＭＦポポが驚くようなミドルシュートを決め先制。逆転を許した後も、後半にエースＦＷ田代が頭で得点するなどしたが、１歩及ばなかった。

　安達亮監督（４４）は「点の取り合いで負けてしまいましたが、自分たちがやろうとしていることはできた。ポポらしいシュートも決めてくれたし、失点が痛かった」と淡々と話した。

　優勝を争うライバルに惜敗し、ＦＷ田代は「１－３にされた時点で、引き分けでもいいと思ったが、あと１点が遠かった」と悔しそうだった。

◆柴崎に代わり東京徳永招集 今日韓国入り（ニッカン）

http://www.nikkansports.com/soccer/japan/news/f-sc-tp2-20130719-1159934.html

　日本協会は１９日、体調不良で前日１８日に韓国入りしなかったＭＦ柴崎岳（２１＝鹿島）に代わって、ＤＦ徳永悠平（２９＝東京）を追加招集することを発表した。

　柴崎は前日に病院で受けた検査では異常はなかったが、処遇については、１９日朝の体調を見て決めることになっていた。徳永はきょう１９日に韓国入りし、代表に合流する。

◆【東アジア杯】柴崎の体調不良で徳永が緊急招集（報知）

http://hochi.yomiuri.co.jp/soccer/japan/news/20130719-OHT1T00183.htm

　日本サッカー協会は１９日、東アジア杯の男子代表に選出されていたＭＦ柴崎岳（２１）＝鹿島＝が体調不良のため、参加を辞退すると発表した。代わりにＤＦ徳永悠平（２９）＝Ｆ東京＝を招集。この日に韓国入りし、代表に合流した。

　柴崎は１７日の磐田戦で体調不良を訴え、後半途中で交代。ピッチを退いた後におう吐し、翌１８日に鹿嶋市内の病院で検査を受けていた。急性胃腸炎とみられ、体重も落ちているという。

◆鹿島柴崎、急性胃腸炎で代表外れる（ニッカン）

http://www.nikkansports.com/soccer/japan/news/p-sc-tp2-20130720-1160237.html

　東アジア杯に臨む日本代表に選出されていた鹿島ＭＦ柴崎岳（２１）が、体調不良でメンバーから外れることが１９日に決まった。急性胃腸炎とみられる。１７日の磐田戦で途中交代し、試合後には嘔吐（おうと）。１８日には代表集合と韓国出発を見合わせていた。この日の午後２時にメンバー登録の締め切りがあり、同日午前に協会側が鹿島側へ参加できるかを最終確認し、症状がみられ良くないことから、クラブが出場回避を決定した。代わりに東京ＤＦ徳永がこの日、韓国入りした。