◆明治安田生命Ｊ１リーグ第３１節 横浜Ｍ２－３鹿島（３日・日産スタジアム）
鹿島は３―２で横浜Ｍに逆転勝ちした。２点を先行されながら、ＦＷ上田綺世（２２）、ＦＷエベラウド（２９）の得点で追いつくと、後半３９分に途中出場のＭＦ遠藤康（３２）が芸術的なボレーで勝ち越しの今季初ゴールを決めた。連敗を阻止し、２位争いに踏みとどまった。
プレスの応酬が続いた試合でその瞬間だけ、周囲の足が止まり、時も止まった。後半３９分、右サイドから送られたクロスはゴール前ではなく、エリア外に向かった。ＭＦ遠藤が軌道に合わせるようにサイドステップを踏み、左足を振り抜いた。「力を入れても良いことはない。合わせるだけ」。ダイレクトボレーは、ゴール右に飛び込む決勝点。逆転劇を完結させた。
鹿島一筋１４年のベテラン。これまで多くのチームメートの移籍を見送ってきた。成長を求めて離れる後輩、出場機会を得るために去る先輩。いつの時代も群雄割拠の中盤に身を置き、試合に出られない時間を過ごした回数は、両手では収まらない。ただ、自身が日本代表候補として招集され、ベテランに立場が変わったとしても「移籍しない」と貫いてきた。
一つは、目の前の戦いから逃げたくないという思い。「試合に出られないのは自分の責任。はっきりしている」。そして「よそでプレーする意味が見いだせない」という信念がある。出番が減った時には、必ずＪ１クラブから獲得調査が入ったが、応じなかった。そう長くはない現役生活。移籍することも立派な選択肢だが、遠藤はずっと踏ん張ってきた。
川崎一筋１８年の中村憲剛が現役引退を発表した。試合後「憲剛さんと同じ立場では言えない」と線を引き、「難しいよね」と本音を漏らした。監督交代で序列が変わる。モチベーションの問題も出てくる。それらを実感として理解した上で「（中村は）止めて、蹴る、が日本一うまい選手（だからやれた）」と明かした。
２位のＧ大阪が４位・Ｃ大阪と引き分け、天皇杯（リーグ２位以内）、ＡＣＬ（同３位以内など）の出場権争いに踏みとどまった。勝利に導いた遠藤もまた、止めて、蹴るが、絶品である。（内田 知宏）
◆遠藤 康（えんどう・やすし）１９８８年４月７日、仙台市生まれ。３２歳。塩釜ＦＣユースから２００７年に鹿島入り。左足で独特なリズムを刻むドリブルとキープ力を武器とするＭＦ。元日本代表ＤＦの内田篤人氏が最も守備がしにくい選手として挙げた。１５年にはハリルジャパンの代表候補合宿にも招集された。Ｊ１通算２７５試合４５得点。１６８センチ、６９キロ。
◆【鹿島】遠藤康、芸術Ｖボレー連敗阻止弾 チーム一筋１４年ベテラン鮮やか今季１号(報知)
