http://www.nikkansports.com/soccer/news/1745571.html
Ｊリーグのチャンピオンシップ（ＣＳ）決勝第２戦浦和戦（３日、埼玉）に臨む鹿島ＭＦ中村充孝（２７）が、コロンビアで発生した航空機事故で亡くなった旧友に、勝利をささげることを誓った。
１１月３０日、茨城・鹿島市内での練習後、１０年の京都時代にチームメートだったＤＦチエゴ選手の死を知り、「ビックリだし、つらいです。今サッカーができている幸せが当たり前と思ってはいけないと感じた」。大会は違えど、同じ決勝を戦う中での訃報に、心を痛めた。
当時を懐かしみ「プレーではフィジカルが強かった。性格も陽気だったし、日本人とふざけあったりすることも好きだった。あいつはもうサッカーができないし、あいつの分までＣＳで、やってやりたい」。第１戦では先発出場して０－１で敗れたため、逆転優勝には、第２戦で２点以上をとっての勝利が必要となる。